สำนักข่าวเอเอฟพี Archive

UN วอนรัฐบาล เสื้อแดง เปิดเจรจากัน

UN วอนรัฐบาล เสื้อแดง เปิดเจรจากัน

สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานว่า นางนาวี พิลเลย์ หัวหน้าสำนักงานข้าหลวงใหญ่เพื่อสิทธิมนุษยชนแห่งองค์กรสหประชาชาติ ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้รัฐบาลและกลุ่มคนเสื้อแดงใช้การเจรจาเพื่อยุติความรุนแรง ระบุเป็นเพียงหนทางเดียว มิฉะนั้นสถานการณ์จะไม่สามารถควบคุมได้ กลุ่มผู้ประท้วงควรก้าวถอยจากปากเหว และรัฐบาลก็ต้องออกคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงใช้ความอดทนอดกลั้น จนถึงที่สุดเพื่อป้องกันไม่ให้มีผู้เสียชีวิตไปมากกว่านี้

นายกูริราบ ระบุด้วยว่ามีเพียงการเจรจาและการประนีประนอมที่จะเป็นทางออกแก้ปัญหาอย่าง ถาวร ดังนั้นตนจึงเรียกร้องให้ ส.ส.ทำงาน ด้วยสปิริตอย่างสร้างสรรค์เพื่อหาข้อยุติแก้ปัญหาซึ่งจะเป็นการยอมรับได้ของ สังคมไทย

ข่าวต่างประเทศ

โคตรรวย เจ้าพ่อวอร์เนอร์ แชมป์เศรษฐีอังกฤษ

โคตรรวย เจ้าพ่อวอร์เนอร์ แชมป์เศรษฐีอังกฤษ

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อ 23 เม.ย.ว่า จากการจัดอันดับเศรษฐีชาวอังกฤษประจำปี 2553 โดย

นสพ.เดอะ ซันเดย์ ไทมส์ ซึ่งตีพิมพ์สุดสัปดาห์นี้ พบว่า การชักนำให้เข้าสู่วงการจนมีชื่อเสียงทั่วโลกของซูซาน บอยล์ นักร้องสาวแก่ขึ้นคานเสียงทรงเสน่ห์ หลังปรากฏตัวเรียกเสียงฮือฮาในรายการเรียลลิตี้ โชว์ “บริเตนสก็อต ทาเลนต์” และเว็บไซต์ยูทูบ กลายเป็นอานิสงส์ให้นายไซมอน โคเวลล์ แมวมองชื่อดังในวงการดนตรีอังกฤษรวยเพ่ิมขึ้น 38 % ทำให้ทรัพย์สินพอกพูนเป็น 165 ล้านปอนด์ ( ราว 8,162 ล้านบาท ) กระโดดจากอันดับที่ 15 พุ่งเป็นอันดับที่ 11 ข้ามความรวยของเดวิด แบ็คแฮม ดาราฟุตบอลกับวิคตอเรีย แบ็คแฮม ภริยาที่หันไปเอาดีทางดีไซน์เนอร์ ซึ่งยังครองตำแหน่งเดิมที่ 14 ด้วยทรัพย์สินรวมกัน 145 ล้านปอนด์ (ราว 7,173 ล้านบาท)

กระนั้นก็ยังถือว่าห่างชั้นกับนายไซมอน ฟุลเลอร์ เพื่อนร่วมสาขาอาชีพเดียวกัน ซึ่งชักนำ และวิ่งเต้นหารายได้พิเศษให้กับเดวิด แบ็คแฮม ที่ครองอันดับ 6 ด้วยทรัพย์สินมูลค่า 350 ล้านปอนด์ (ราว17,313 ล้านบาท) มากกว่าปีกลาย 50 ล้านปอนด์

ขณะที่นายเอ็ดการ์ บรอนฟ์แมน และครอบครัว เจ้าของค่ายเพลง วอร์เนอร์ มิวสิค กรุ๊ป ที่ย้ายครอบครัวจากนครนิวยอร์คมาอยู่ที่กรุงลอนดอน ครองแชมป์อันดับ 1 ด้วยเงินมากมายก่ายกองถึง 1,640 ล้านปอนด์ (ราว 81,143 ล้านบาท)

ข่าวต่างประเทศ

เรื่องภายใน ไม่ใช่ก่อการร้าย ‘การเมืองไทย’

เรื่องภายใน ไม่ใช่ก่อการร้าย ‘การเมืองไทย’

สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานเมื่อเวลา 21.23 น.วันที่ 20 เม.ย. ว่า กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ ได้แก้ไขคำเตือนด้านการท่องเที่ยวล่าสุด ด้วยการแจ้งเตือนให้พลเมืองชาวอเมริกัน ระมัดระวังตัวเมื่อเดินทางเข้ามาไทยหลังเหตุประท้วงรุนแรง และว่าการประท้วงทางการเมืองในกรุงเทพฯ ยังถือว่ามีความไม่แน่นอน อันอาจขยายวงสู่ความรุนแรงขึ้นได้อีก

นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่า เหตุการณ์ในไทย เกิดจากเรื่องการเมืองภายในและไม่ปรากฏว่าเป็นการกระทำของพวกก่อการร้ายระหว่างประเทศและว่าการมาท่องเที่ยวในไทยโดยทั่วไป ยังถือว่ามีความปลอดภัย

ทั้งนี้การแจ้งเตือนดังกล่าวเหมือนกับข้อแนะนำที่แจ้งต่อพลเมืองอเมริกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วยกเว้นการเตือนครั้งนี้ไม่ได้ระบุเจาะจงลงไปว่าให้นักท่องเที่ยวหลีกเลี่ยงบริเวณถนน ข้าวสาร สวรรค์สำหรับนักท่องเที่ยวสะพายเป้ (แบ็คแพ็คเกอร์) ซึ่งเหตุประท้วงรุนแรงเมื่อครั้งก่อน ลามเข้าถึงในพื้นที่ด้วย

ข่าวการเมือง